Popular Now

You Are the Light of Peace — A Farewell Tribute to Teacher Woon 你是心安的光 —— 献给温翠英老师退休祝福

The Weight of Happiness: Finding the True Meaning of Life 快乐的分量:学会善待自己的人生意义

The Eyes of a Coach 教练的眼睛

You Are the Light of Peace — A Farewell Tribute to Teacher Woon 你是心安的光 —— 献给温翠英老师退休祝福

在校园的走廊上,总能看见您的身影;在教室的门口,总能听见您温柔的声音。作为一名资深辅导老师,您不仅关心孩子们的成绩,更关怀他们的心灵。学生带来的,不只是试卷上的问题,还有成长中遇到的困惑,而您,总是以耐心倾听,轻轻安抚他们的伤痕。 In the corridors of the school, your figure is always present; at the classroom doors, your gentle voice is always heard. As a senior counselor, you cared not only about…

The Weight of Happiness: Finding the True Meaning of Life 快乐的分量:学会善待自己的人生意义

吃想吃的饭,见想见的人,走想走的路,活出心安与自在。快乐,是人生最重要的意义。Eat the food you crave, meet the people you love, see the places that inspire you. True happiness lies in peace of mind and freedom within.

The Eyes of a Coach 教练的眼睛

在跆拳道中,教练的“眼睛”意味着观察与评估。它影响训练与表现,优秀教练能看透动作并及时纠正。

In Taekwondo, a coach’s “eyes” mean observation and evaluation. They shape training and performance, as good coaches see beyond moves and correct quickly.

The Change in Virtual Taekwondo 虚拟跆拳道的改变

新规明确年龄与职权,并纳入设备应对机制。虚拟跆拳道正逐渐成长,以更成熟的姿态走向世界。

The new rules clarify ages, roles, and equipment issues. Virtual Taekwondo is growing, stepping into the world with maturity.

Embracing Once Again 再一次拥抱

2018,我写下《回归简单》,与这里告别。2025,我再次归来,拾起初心。七年流转,我仍在此处。

In 2018, I wrote Returning to Simplicity, bidding farewell. In 2025, I return, reclaiming my 初心. Seven years on, I am still here.

Memories of the Asian Junior Taekwondo Championship 参与亚洲少年跆拳道锦标赛的回忆

跨出舒适圈,就是成长的开始。亚洲少年跆拳道锦标赛的经历,将长久铭记。

Stepping beyond the comfort zone is where growth begins. The Asian Junior Taekwondo Championship will remain unforgettable.

Hey,欢迎来到 Aidencch.com

其实开这个站,没有什么伟大的理由。就是想有个地方,把脑子里冒出的点子和感受留下来,不然时间久了就忘了。

There’s no big reason behind starting this site. I just wanted a space to capture the ideas and moments that pop up in life before they fade away.

Returning to Simplicity 回归简单

从最初踏入博客,到如今已是十余年。生活太匆忙,匆忙到忘了日期,也差点遗落了最初的执念。

Since the day I first entered the world of blogging, more than ten years have slipped away. Life has been so hurried—hurried enough to forget the days, and almost lose the passion I began with.

A Sudden Farewell 突然的告别

有些人,你以为明天还可以再见;有些事,你以为明天还可以再做。可是当你一转身,当太阳再次升起的时候,这些人,就这样与我们永别了。

There are people you think you can still meet tomorrow; there are things you think you can still do the next day. But when you turn away, and the sun rises again, those people may already be gone…

So I No Longer Sing 于是我不再唱歌

生活让我不停前行,只能走上多数人认可的道路。成全别人似乎是“成熟”,但真正的成熟并非如此。正如歌词所唱:“卖掉了的生活,有未来了,但是谁会为我祝福。”

Life keeps me moving, pushing me onto paths most approve of. Pleasing others may look like “maturity,” but true maturity is something else. As the lyrics say: “The life I sold away, I…

You cannot copy content of this page